Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malinda

malinda/maˈlin.da/

Radice ufficiale ind- (Fundamento, 1905)

malinda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «non degno».

Significato

non degnoindegnoimmeritevole

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ne meritanta ion
    • li estas vere malinda je rekompenco
    • la riĉaĵoj […] devas fine esti elŝiritaj el la malindaj manoj, kaj redonitaj al la fidelaj servistoj .
  2. Ne digna
    • miaj malindaj piedoj tuŝis vian plankon, princo
    • ŝteloj, mortigoj, adultoj, avideco, malindaĵoj […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/maˈlin.da/
Sillabe
ma·LIN·da

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. indradiceinda
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalindamalindaj
complemento oggetto (-n)malindanmalindajn

Parole correlate

inda

In altre lingue

Españolindigno, indigno (de)
Portuguêsindigno (adj.)
Françaisindigne, indigne (de)
Deutschunwert, unwürdig
Polskiniegodziwy, niewart
Русскийнедостойный, незаслуживающий
Українськаневартий, негідний, нікчемний
Nederlandsonwaardig
Češtinanedůstojný, nevhodný
Slovenčinanehodný
Magyarérdemtelen, méltatlan
中文冤枉
日本語値打ちのない
Bahasa Indonesiatidak patut, tidak pantas, tidak layak
Беларускаяняварты, нягодны, нікчэмны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.