Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

inda

inda/ˈin.da/

Radice ufficiale ind- (Fundamento, 1905)

inda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «degno».

Significato

degnoche vale la penameritevole

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Meritanta ion
    • inda je danko
    • mia lingvo estas inda je lerno
  2. Sammerita, samvalora kiel
    • mi fariĝis inda vin
    • vin montri inda filo
  3. Meritoplena, honorinda, respektinda
    • inda ĉefo, karaktero, sintenado
    • ege inda eseo kun multegaj ekzemploj

    sinonimi: digna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈin.da/
Sillabe
IN·da

Struttura della parola

  1. indradiceinda
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoindaindaj
complemento oggetto (-n)indanindajn

Frasi di esempio

  • Tom estas inda je prizono.Tom merita la prigione. #1530112inda: che vale la pena
  • Vi montris vin ne plu inda je mia fido.Ti sei dimostrato non più degno della mia fiducia. #644708
  • Tomo estas inda.Tom è degno. #6158737

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

malinda

In altre lingue

Españoldigno (de)
Portuguêsdigno (adj.)
Françaisdigne (de), passible (de), méritant
Deutschwert, würdig, lohnend
Polskigodzien, wart
Русскийдостойный, заслуживающий, стоящий
Українськагідний, вартий (кого-н., чого-н.)
Nederlandswaard, waardig
Češtinahodný něčeho
Slovenčinahodný niečoho
Magyarméltó, érdemes
中文有报酬
日本語~に値する
Bahasa Indonesiapatut, pantas, layak, terhormat
Беларускаягодны, варты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.