Esperantopedia

辞書 · 形容詞

kaŝema

kaŝema/kaˈʃe.ma/

公式語根 kaŝ-(Fundamento, 1905)

kaŝemaは、「隠し立てをする」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

隠し立てをする

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Havanta inklinon por kaŝi siajn pensojn; sekretema
    • ŝi devis esti pli forta, pli kaŝema, pli sindetenema
    • montru al mi […] homon ‐ miraklon, kiu ne konas ŝajnigon, kaŝemon, koketecon, flatemon !

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kaˈʃe.ma/
音節
ka·ŜE·ma
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kaŝ語根kaŝi
  2. em接尾辞傾向・〜しがち
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格kaŝemakaŝemaj
対格(-n)kaŝemankaŝemajn

関連語

kaŝ-

ほかの言語では

Englishsecretive
Españoldisimulado, discreto, hipócrita, farsante
Portuguêsdiscreto, reservado
Françaiscachottier, dissimulateur, dissimulé, secret
Deutschverschwiegen
Polskiskryty, tajemniczy
Русскийскрытный
Українськаскритний, скритий, потайливий, замкнутий у собі
Nederlandsheimelijk, stiekem
Magyarrejtőzködő, hallgatag, titkolódzó
Catalàreservat, callat, dissimulat
Bahasa Indonesiapenuh rahasia
Беларускаяскрытны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。