Esperantopedia

辞書 · 名詞

kolero

kolero/koˈle.ro/

公式語根 koler-(Fundamento, 1905)

koleroは、「怒り」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 怒り

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

近い意味: 忿怒, 怒気

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sento de tiu, kiu koleras
    • lia kolero longe daŭris
    • vi tute ne estas ĝentila, diris la feino sen kolero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/koˈle.ro/
音節
ko·LE·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. koler語根kolero
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kolerokoleroj
対格(-n)koleronkolerojn

例文

  • Lia animo bolas pro kolero.彼は怒り心頭である。 #1033326
  • Ŝia kolero estis aŭtentika.彼女の怒りは本物だった。 #1011017

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

koler-

ほかの言語では

Englishanger
Françaiscolère, courroux, emportement, foudres
DeutschWut, Zorn
Polskizłość, gniew
Русскийзлоба, злость, гнев
Українськагнів
Nederlandsboosheid, woede
Češtinadopal, hněv, zlost
Slovenčinahnev, zloba
Magyarharag
中文怒气
Hrvatskiljutnja
Slovenščinajeza
Lietuviųpyktis
Latviešudusmas
Eestiviha
Danskvrede
Íslenskareiði
Catalàcòlera (fem.), ira, enuig, irritació
Galegorabia
Euskarahaserrea
العربيةغضب
हिन्दीक्रोध
বাংলারাগ
اردوغصہ
한국어분노
Tiếng Việttức giận
Bahasa Indonesiaamarah, kemarahan, kemurkaan, kegusaran

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。