辞書 · 動詞
laĉi
laĉi/ˈla.tʃi/
laĉiは、「～のひもを結ぶ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
～のひもを結ぶ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kunligi per laĉo
- laĉi ŝuojn
- rimarkinte, ke ŝi estas tro forte laĉita, tratranĉis la laĉon, ŝi komencis spiri, kaj iom post iom revenis la vivo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈla.tʃi/
- 音節
- LA·ĉi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- laĉ語根laĉo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | laĉi |
|---|---|
| 現在 | laĉas |
| 過去 | laĉis |
| 未来 | laĉos |
| 仮定法 | laĉus |
| 命令法 | laĉu |
| 能動分詞 · 進行中 | laĉanta |
| 能動分詞 · 完了 | laĉinta |
| 能動分詞 · これから | laĉonta |
関連語
laĉ-
- -o -i
laĉi laĉo
ほかの言語では
| English | lace |
|---|---|
| Español | anudar, enlazar, atar |
| Português | amarrar |
| Français | lacer |
| Deutsch | schnüren, zuschnüren, einschnüren |
| Polski | sznurować (buty), zawiązać (buty) |
| Русский | шнуровать, связывать (в переносном смысле) |
| Українська | шнурувати |
| Nederlands | rijgen (met een veter) |
| Magyar | összefűz, összezsinóroz |
| 中文 | 扎 |
| Català | lligar, nugar |
| Беларуская | шнураваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。