Słownik · czasownik
laĉi
laĉi/ˈla.tʃi/
Rdzeń oficjalny laĉ- (Fundamento, 1905)
laĉi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „sznurować”.
Znaczenie
- sznurować, wiązać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
sznurować (buty)zawiązać (buty)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Kunligi per laĉo
- laĉi ŝuojn
- rimarkinte, ke ŝi estas tro forte laĉita, tratranĉis la laĉon, ŝi komencis spiri, kaj iom post iom revenis la vivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈla.tʃi/
- Sylaby
- LA·ĉi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- laĉrdzeńlaĉo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | laĉi |
|---|---|
| teraźniejszy | laĉas |
| przeszły | laĉis |
| przyszły | laĉos |
| warunkowy | laĉus |
| rozkazujący | laĉu |
| imiesłów czynny · trwający | laĉanta |
| imiesłów czynny · zakończony | laĉinta |
| imiesłów czynny · przyszły | laĉonta |
Przykładowe zdania
- Mi ne povas laĉi ŝuojn.Nie mogę zawiązać butów. #7825682
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
laĉ-
- -o -i
laĉi laĉo
W innych językach
| English | lace |
|---|---|
| Español | anudar, enlazar, atar |
| Português | amarrar |
| Français | lacer |
| Deutsch | schnüren, zuschnüren, einschnüren |
| Русский | шнуровать, связывать (в переносном смысле) |
| Українська | шнурувати |
| Nederlands | rijgen (met een veter) |
| Magyar | összefűz, összezsinóroz |
| 中文 | 扎 |
| 日本語 | ～のひもを結ぶ |
| Català | lligar, nugar |
| Беларуская | шнураваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.