辞書 · 形容詞
maldekstruma
maldekstruma/mal.deksˈtru.ma/
公式語根 dekstr-（Fundamento, 1905）
maldekstrumaは、「左巻きの」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
左巻きの
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 左派, 左翼, 反時計回り
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- en direkto maldekstra; maldekstramana; maldekstrapartia:
- oni rimarkas du malsamajn surskribojn, en kipra silabaro, ambaŭ maldekstrumaj
- mi skribis tre politikan, sufiĉe unu-flankan maldekstruman tekston .
- Turniĝanta aŭ volviĝanta kontraŭ la direkto de horloĝa montrilo.
- (p.p. bazo de orientita vektora spaco) Havanta negativan orientiĝon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.deksˈtru.ma/
- 音節
- mal·deks·TRU·ma
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- dekstr語根dekstro
- um接尾辞不定の意味
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | maldekstruma | maldekstrumaj |
| 対格（-n） | maldekstruman | maldekstrumajn |
関連語
dekstr-
- -o -a -e
- -um- 不定の意味
maldekstruma dekstruma
- -ul- 人
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | lefthand, counterclockwise, negatively oriented, right-handed (coordinate system) |
|---|---|
| Español | levógiro, antihorario |
| Français | indirect, lévogyre, rétrograde, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre |
| Deutsch | Links-(system), negativ orientiert |
| Polski | lewoskrętny, lewostronny, (baza) lewoskrętna |
| Русский | движущийся против часовой стрелки, левовинтовой, левый упорядоченный, отрицательно ориентированный |
| Українська | який рухається справа наліво, проти годинникової стрілки, лівий, який в’ється справа наліво |
| Čeština | levotočivý |
| Slovenčina | ľavotočivý |
| Català | levogir, amb orientació negativa |
| Bahasa Indonesia | berlawanan jarum jam |
| Беларуская | левага кірунку, справа налева, супраць ходу гадзіньнікавай стрэлкі, левы ўпарадкаваны (базыс) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。