Szótár · melléknév

maldekstruma

maldekstruma/mal.deksˈtru.ma/

maldekstruma eszperantó melléknév, jelentése „az óramutató járásával ellenkező”.

Jelentés

az óramutató járásával ellenkező

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

en direkto maldekstra; maldekstramana; maldekstrapartia:
- oni rimarkas du malsamajn surskribojn, en kipra silabaro, ambaŭ maldekstrumaj
- mi skribis tre politikan, sufiĉe unu-flankan maldekstruman tekston .
Turniĝanta aŭ volviĝanta kontraŭ la direkto de horloĝa montrilo.
(p.p. bazo de orientita vektora spaco) Havanta negativan orientiĝon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	egyes szám	többes szám
alany	maldekstruma	maldekstrumaj
tárgy (-n)	maldekstruman	maldekstrumajn

dekstr-

English	lefthand, counterclockwise, negatively oriented, right-handed (coordinate system)
Español	levógiro, antihorario
Français	indirect, lévogyre, rétrograde, dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
Deutsch	Links-(system), negativ orientiert
Polski	lewoskrętny, lewostronny, (baza) lewoskrętna
Русский	движущийся против часовой стрелки, левовинтовой, левый упорядоченный, отрицательно ориентированный
Українська	який рухається справа наліво, проти годинникової стрілки, лівий, який в’ється справа наліво
Čeština	levotočivý
Slovenčina	ľavotočivý
日本語	左巻きの
Català	levogir, amb orientació negativa
Bahasa Indonesia	berlawanan jarum jam
Беларуская	левага кірунку, справа налева, супраць ходу гадзіньнікавай стрэлкі, левы ўпарадкаваны (базыс)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.