辞書 · 形容詞
malĝentila
malĝentila/mal.dʒenˈti.la/
公式語根 ĝentil-（Fundamento, 1905）
malĝentilaは、「無作法な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
無作法な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 無礼な, 失礼
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tute ne ĝentila
- malĝentila kaj fiera knabino .
参照: aroganta, impertinenta, kruda
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.dʒenˈti.la/
- 音節
- mal·ĝen·TI·la
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- ĝentil語根ĝentila
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malĝentila | malĝentilaj |
| 対格（-n） | malĝentilan | malĝentilajn |
関連語
ほかの言語では
| English | impolite, rude |
|---|---|
| Español | grosero |
| Português | descortês, mal-educado |
| Français | impoli, discourtois, malséant |
| Deutsch | unhöflich |
| Italiano | scortese, maleducato (agg.) |
| Polski | nieuprzejmy, ordynarny, niegrzeczny |
| Русский | невежливый, нелюбезный, грубый |
| Українська | неввічливий, нечемний, неґречний, нелюб’язний |
| Nederlands | onbeleefd, honds, lomp, vlegelachtig |
| Magyar | udvariatlan |
| 中文 | 不礼貌地 |
| Norsk | uhøflig |
| Bahasa Indonesia | kasar, songong, biadab, kurang ajar |
| Беларуская | няветлівы, непачцівы, грубы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。