辞書 · 形容詞
nesatigebla
nesatigebla/ne.sa.tiˈɡe.bla/
nesatigeblaは、「満たすことのできない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
満たすことのできない
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 飽くことを知らない
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kiun nenio satigas, nenio sufiĉe nutras
- nesatigebla soifo ŝin konsumis
- la nesatigebla Maltano ensorbis, ĉiutage post la vespermanĝo, grandegan pladon da aveloj .
- Kiun nenio kontentigas
- nesatigebla ambicio
- mi ekkonis ilian nesatigeblan fieron kaj deziron regni
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.sa.tiˈɡe.bla/
- 音節
- ne·sa·ti·GE·bla
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nesatigebla | nesatigeblaj |
| 対格（-n） | nesatigeblan | nesatigeblajn |
関連語
ほかの言語では
| English | insatiable (by food), insatiable (meet needs) |
|---|---|
| Português | insaciável |
| Français | inassouvissable, insatiable |
| Deutsch | unersättlich |
| Polski | nienasycony, nieugaszony |
| Українська | ненаситний |
| Čeština | nenasytný |
| Slovenčina | nenásytný, pažravý |
| 中文 | 贪馋 |
| Bahasa Indonesia | tidak pernah kenyang, tak terpuaskan, tak pernah puas |
| Беларуская | ненаедны, ненасытны, няўтольны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。