Esperantopedia

辞書 · 名詞

papo

papo/ˈpa.po/

公式語(Fundamento)

papoは、「教皇」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

教皇

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 法王, ローマ教皇

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. En la antikva kaj orientaj eklezioj, honora titolo de la episkopoj de Aleksandrio (nun la estro de la kopta eklezio) kaj de Romo
    • post la skandalo de la jaro 387-a, imperiestro Teodozo komisiis al la papo de Aleksandrio prepari precizan paskaron
    • se ili ne konsentos forigi la Filioque, la roma papo kaj lia episkoparo sinkos en plena herezo .
  2. En la okcidenta kristanismo, la episkopo de Romo, estro de la romkatolika eklezio
    • esti en Romo kaj ne vidi la papon (preterlasi la plej interesan aferon)
    • en 1073 papo Gregorio la Sepa dekretis ke nur la episkopo de Romo rajtas je tiu titolo.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpa.po/
音節
PA·po
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pap語根papo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格papopapoj
対格(-n)paponpapojn

例文

  • Ni ne havas Papon!私たちには教皇がいない! #13204523

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishpope
Españolpapa
Portuguêspapa
Françaispope, pape
DeutschPope, Papst
Italianopapa
Polskipapież
Русскийпапа, папа римский
Українськапапа, Папа Римський
Nederlandspaus
Češtinapapa, papež
Slovenčinapápež
Magyarpápa
中文教宗
Българскипапа
Ελληνικάπάπας
Catalàpapa (pontífex)
Беларускаяпапа, папа рымскі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。