Esperantopedia

Dicionário · substantivo

papo

papo/ˈpa.po/

Palavra oficial (Fundamento)

papo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «papa».

Significado

  1. papa (sumo pontífice)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

papa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: papisa

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En la antikva kaj orientaj eklezioj, honora titolo de la episkopoj de Aleksandrio (nun la estro de la kopta eklezio) kaj de Romo
    • post la skandalo de la jaro 387-a, imperiestro Teodozo komisiis al la papo de Aleksandrio prepari precizan paskaron
    • se ili ne konsentos forigi la Filioque, la roma papo kaj lia episkoparo sinkos en plena herezo .
  2. En la okcidenta kristanismo, la episkopo de Romo, estro de la romkatolika eklezio
    • esti en Romo kaj ne vidi la papon (preterlasi la plej interesan aferon)
    • en 1073 papo Gregorio la Sepa dekretis ke nur la episkopo de Romo rajtas je tiu titolo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpa.po/
Sílabas
PA·po

Estrutura da palavra

  1. papradicalpapo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopapopapoj
objeto (-n)paponpapojn

Frases de exemplo

  • Romo estas tie, kie estas la papo.Roma está onde está o papa. #1378234
  • Mi estus estinta bona papo.Eu teria sido um bom papa. #5292008
  • La papo kisis min.O Papa me beijou. #4909008

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

pap-

  • -o

    papo

  • -ist- profissional, adepto

    papisto

Em outros idiomas

Englishpope
Españolpapa
Françaispope, pape
DeutschPope, Papst
Italianopapa
Polskipapież
Русскийпапа, папа римский
Українськапапа, Папа Римський
Nederlandspaus
Češtinapapa, papež
Slovenčinapápež
Magyarpápa
中文教宗
日本語教皇
Българскипапа
Ελληνικάπάπας
Catalàpapa (pontífex)
Беларускаяпапа, папа рымскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.