Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

papo

papo/ˈpa.po/

Officieel woord (Fundamento)

papo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘paus’.

Betekenis

paus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. En la antikva kaj orientaj eklezioj, honora titolo de la episkopoj de Aleksandrio (nun la estro de la kopta eklezio) kaj de Romo
    • post la skandalo de la jaro 387-a, imperiestro Teodozo komisiis al la papo de Aleksandrio prepari precizan paskaron
    • se ili ne konsentos forigi la Filioque, la roma papo kaj lia episkoparo sinkos en plena herezo .
  2. En la okcidenta kristanismo, la episkopo de Romo, estro de la romkatolika eklezio
    • esti en Romo kaj ne vidi la papon (preterlasi la plej interesan aferon)
    • en 1073 papo Gregorio la Sepa dekretis ke nur la episkopo de Romo rajtas je tiu titolo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpa.po/
Lettergrepen
PA·po
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. papstampapo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppapopapoj
lijdend voorwerp (-n)paponpapojn

Voorbeeldzinnen

  • Kie la papo, tie estas Romo.Waar de paus is, is Rome. #1076492
  • Brazilo estis vizitita de la papo.Brazilië werd bezocht door de paus. #13251257
  • La papo estas la episkopo de Romo.De paus is de bisschop van Rome. #769983

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pap-

In andere talen

Englishpope
Españolpapa
Portuguêspapa
Françaispope, pape
DeutschPope, Papst
Italianopapa
Polskipapież
Русскийпапа, папа римский
Українськапапа, Папа Римський
Češtinapapa, papež
Slovenčinapápež
Magyarpápa
中文教宗
日本語教皇
Българскипапа
Ελληνικάπάπας
Catalàpapa (pontífex)
Беларускаяпапа, папа рымскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.