辞書 · 名詞
patrino
patrino/paˈtri.no/
patrinoは、「母」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
母
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 母。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
母
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: お母さん, ママ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Naskintino de ido
- la pli maljuna estis tiel simila al la patrino per sia karaktero kaj vizaĝo
- la edzino de mia patro estas mia patrino
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /paˈtri.no/
- 音節
- pa·TRI·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- patr語根patro
- in接尾辞女性
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | patrino | patrinoj |
| 対格（-n） | patrinon | patrinojn |
例文
- Mia patrino aĉetis du oranĝosukajn botelojn.私の母はオレンジジュースを二本買った。 #431716
- Liaj patro kaj patrino ambaŭ mortis.彼の父も母もともに死んでしまった。 #484625
- Lia patrino estas malsana en lito.彼の母は病気で寝ています。 #544714
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | mother |
|---|---|
| Español | madre |
| Português | mãe |
| Français | mère |
| Deutsch | Mutter |
| Italiano | madre |
| Polski | matka |
| Русский | мать |
| Українська | мать |
| Nederlands | moeder, mama, mam, ma |
| Čeština | matka, máti |
| Slovenčina | matka |
| Magyar | anya |
| Türkçe | anne |
| 中文 | 母, 母亲, tr.. 母亲 |
| Български | майка |
| Hrvatski | majka |
| Slovenščina | mati |
| Lietuvių | motina |
| Latviešu | māte |
| Eesti | ema |
| Svenska | moder |
| Norsk | mor |
| Dansk | mor |
| Íslenska | móðir |
| Català | mare |
| Galego | nai |
| Euskara | ama |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。