辞書 · 名詞
gepatroj
gepatroj/ɡeˈpa.troj/
gepatrojは、「両親」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 両親
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Patro kaj patrino; en pli vasta senco ankaŭ iu paro aŭ grupo de homoj plenumantaj tiun rolon
- patro kaj patrino kune estas nomataj gepatroj
- vi forlasis viajn gepatrojn kaj vian naskiĝlandon, kaj iris al popolo, kiun vi ne konis hieraŭ nek antaŭhieraŭ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡeˈpa.troj/
- 音節
- ge·PA·troj
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ge接頭辞男女両方
- patr語根patro
- o語尾名詞
- j語尾複数形
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gepatroj | gepatrojj |
| 対格（-n） | gepatrojn | gepatrojjn |
例文
- Adoleskuloj ofte kverelas kun siaj gepatroj.青春期の若者はしばしば両親と衝突する。 #431973
- Miaj gepatroj malkonsilis min veturi sola.私の両親は私が一人旅するのを思いとどまらせた。 #450838
- Mi prezentis Manjon al miaj gepatroj.私はメアリーを両親に紹介した。 #489638
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | parents |
|---|---|
| Français | parents |
| Deutsch | Eltern |
| Italiano | genitori |
| Polski | rodzice |
| Русский | родители |
| Українська | батьки |
| Nederlands | ouders |
| Čeština | rodiče |
| Slovenčina | rodičia |
| Magyar | szülők |
| 中文 | 父母 |
| Svenska | föräldrar |
| Norsk | foreldre |
| Català | pares (i mares), pare i mare |
| Euskara | gurasoak |
| עברית | הורים |
| Bahasa Indonesia | orang tua |
| ไทย | ผู้ปกครอง, พ่อและแม่ |
| Беларуская | бацькі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。