辞書 · 形容詞
persona
persona/perˈso.na/
personaは、「個人の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
個人の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Propra al persono; rilata al difinita persono kaj ne al aliaj
- persona opinio, aludo
- ĉion rigardi tra sia persona vitro
- Rilata al persono
- pronomoj personaj: mi, vi, li, ŝi, ĝi (pri objekto aŭ besto), si, ni, vi, ili, oni .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /perˈso.na/
- 音節
- per·SO·na
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- person語根persono
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | persona | personaj |
| 対格（-n） | personan | personajn |
例文
- Personaj komputiloj estas tre utilaj.パソコンはとても役に立つ。 #661951Personaj → persona: 個人の
- Tio estas mia persona opinio.これは私の個人的な意見です。 #1127279
- Tiu ĉi letero estas persona. Mi ne volas, ke iu alia legu ĝin.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。 #708396
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | personal |
|---|---|
| Español | personal |
| Français | personnel (adj.) |
| Deutsch | persönlich, Personalpronomen |
| Polski | osobisty |
| Русский | личный, персональный |
| Українська | особистий, власний, індивідуальний, персональний |
| Nederlands | persoonlijk, persoonlijk voornaamwoord |
| Magyar | személyi, személyes, peszonál-, személyes névmás |
| Türkçe | şahsi, kişisel, özel |
| 中文 | 自己 |
| Română | personale |
| Català | personal |
| فارسی | شخصی |
| Bahasa Indonesia | perseorangan, personal, pribadi |
| Беларуская | пэрсанальны, асабісты, асабовы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。