persono

意味

人、人物

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 人物

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

人

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 者, 方

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Homa individuo konsiderata kiel konscia, respondeca kaj havanta devojn kaj rajtojn
   • ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li
   • oni vivas ne kun mono sed kun persono
2. Imagita rolanto de rakonto, romano, teatraĵo, filmo aŭ alia verko fikcia
   • personoj: Anton Antonoviĉ Skvoznik-Dmuĥanonskij, urbestro, Anna Andrejevna, lia edzino […]
   • mia unua heroo estis Brunĉjo Urso, ĉefpersono de ilustrita felietono por infanoj, kiu aperas ĉiuvespere en la gazeto

   類義語: rolulo 参照: figuro

3. Hipostazo
   • unu sola Dio en tri personoj
   • en Kristo kunekzistas du personoj distingitaj, unu homa alia dia
4. Konjugacia aŭ pronoma formo servanta por distingi la personon, kiu parolas, tiun, al kiu oni parolas, kaj tiun, pri kiu oni parolas
   • „mi“ estas la pronomo de la unua persono
   • „ci“ signifas la duan personon de l’ ununombro .

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/perˈso.no/

音節

per·SO·no

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. person語根persono
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Ĉu vi havas tablon por kvin personoj?五人の席はありますか。 #440484
• Mi konektas vin kun la kompetenta persono.担当者と代わります。 #459285
• Li estas tre pripensema persono.彼はとても思慮深い人だ。 #494410

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0