persono

Significado

pessoa

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

pessoahipóstase

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Homa individuo konsiderata kiel konscia, respondeca kaj havanta devojn kaj rajtojn
   • ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li
   • oni vivas ne kun mono sed kun persono
2. Imagita rolanto de rakonto, romano, teatraĵo, filmo aŭ alia verko fikcia
   • personoj: Anton Antonoviĉ Skvoznik-Dmuĥanonskij, urbestro, Anna Andrejevna, lia edzino […]
   • mia unua heroo estis Brunĉjo Urso, ĉefpersono de ilustrita felietono por infanoj, kiu aperas ĉiuvespere en la gazeto

   sinônimos: rolulo ver também: figuro

3. Hipostazo
   • unu sola Dio en tri personoj
   • en Kristo kunekzistas du personoj distingitaj, unu homa alia dia
4. Konjugacia aŭ pronoma formo servanta por distingi la personon, kiu parolas, tiun, al kiu oni parolas, kaj tiun, pri kiu oni parolas
   • „mi“ estas la pronomo de la unua persono
   • „ci“ signifas la duan personon de l’ ununombro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/perˈso.no/

Sílabas

per·SO·no

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. personradicalpersono
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• La parko estis plenplena de personoj.O parque estava cheio de gente. #530184
• Nuntempe nemultaj personoj suferas pro tuberkulozo.Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose. #1224207
• Via patro estas tre agrabla persono.Seu pai é uma pessoa muito simpática. #1337587

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0