Esperantopedia

辞書 · 動詞

plorĝemi

plorĝemi/plorˈdʒe.mi/

公式語根 ĝem-(Fundamento, 1905)

plorĝemiは、「むせび泣く」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

むせび泣く

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Plori aŭdigante spasman bruon de gorĝo, pro grava doloro fizika aŭ morala
    • konsternitaj estas la plugistoj, plorĝemas la vinberkultivistoj […] pro la pereo de la rikolto
    • la kripluloj ekstere plorĝemadis eĉ dum la dormado

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/plorˈdʒe.mi/
音節
plor·ĜE·mi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. plor語根ploro
  2. ĝem語根ĝemo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞plorĝemi
現在plorĝemas
過去plorĝemis
未来plorĝemos
仮定法plorĝemus
命令法plorĝemu
能動分詞 · 進行中plorĝemanta
能動分詞 · 完了plorĝeminta
能動分詞 · これからplorĝemonta

関連語

ĝem-

ほかの言語では

Englishsob
Españolsollozar
Portuguêssoluçar (choro)
Françaissangloter
Italianosinghiozzare, singultare
Polskiszlochać, łkać
Русскийрыдать, плакать навзрыд
Українськаскиглити, схлипувати
Nederlandssnikken
Magyarzokog
Catalàsanglotar
Bahasa Indonesiaterisak, tersedu, tersedan, tersedu sedan
Беларускаярыдаць, плакаць наўзрыд

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。