Vortaro · verbo
plorĝemi
plorĝemi/plorˈdʒe.mi/
Oficiala radiko ĝem- (Fundamento, 1905)
plorĝemi estas esperanta vorto (verbo): Plori aŭdigante spasman bruon de gorĝo,….
Signifo
- Plori aŭdigante spasman bruon de gorĝo, pro grava doloro fizika aŭ morala
- konsternitaj estas la plugistoj, plorĝemas la vinberkultivistoj […] pro la pereo de la rikolto
- la kripluloj ekstere plorĝemadis eĉ dum la dormado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /plorˈdʒe.mi/
- Silaboj
- plor·ĜE·mi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | plorĝemi |
|---|---|
| prezenco | plorĝemas |
| preterito | plorĝemis |
| futuro | plorĝemos |
| kondicionalo | plorĝemus |
| volitivo | plorĝemu |
| aktiva participo · daŭranta | plorĝemanta |
| aktiva participo · finita | plorĝeminta |
| aktiva participo · estonta | plorĝemonta |
Ekzemplaj frazoj
- Hieraŭ mi vidis viron, kiu plorĝemis. #865448
- Ŝi plorĝemas, ĉar mortis ŝia edzo. #1352002
- Mi povis aŭdi ŝin plorĝemi en sia dormoĉambro. #1873170
- La familio plorĝemis antaŭ la monto de oro. #2373465
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sob |
|---|---|
| Español | sollozar |
| Português | soluçar (choro) |
| Français | sangloter |
| Italiano | singhiozzare, singultare |
| Polski | szlochać, łkać |
| Русский | рыдать, плакать навзрыд |
| Українська | скиглити, схлипувати |
| Nederlands | snikken |
| Magyar | zokog |
| 日本語 | むせび泣く |
| Català | sanglotar |
| Bahasa Indonesia | terisak, tersedu, tersedan, tersedu sedan |
| Беларуская | рыдаць, плакаць наўзрыд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.