Esperantopedia

辞書 · 名詞

pontolingvo

pontolingvo/pon.toˈlinɡ.vo/

公式語根 lingv-(Fundamento, 1905)

pontolingvoは、「仲介語」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

仲介語

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Intera lingvo en kiun oni tradukas por poste plu traduki en cellingvon
    • Esperanto servis kiel pontolingvo por traduki verkojn el la hungara en la ĉinan
    • ĉar multaj tekstoj havas jurrilatan enhavon, la angla estas eble la malplej taŭga kiel pontolingvo el tiu vidpunkto

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pon.toˈlinɡ.vo/
音節
pon·to·LING·vo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pont語根ponto
  2. o連結母音
  3. lingv語根lingvo
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pontolingvopontolingvoj
対格(-n)pontolingvonpontolingvojn

関連語

lingv-

ほかの言語では

Englishintermediate language, bridge language, lingua franca
Françaislangue pivot
DeutschMittlersprache, Brückensprache, Zwischensprache
Polskijęzyk pomostowy (inf.)
Русскийпромежуточный язык, язык-посредник
Nederlandsbrugtaal
Češtinapomocný jazyk, překlenovací jazyk
Slovenčinapomocný jazyk
Magyarhídnyelv
中文通用语
Românălimbă de legătură
Svenskabrospråk
Catalàllengua pont
עבריתשפה מתווכת
Bahasa Indonesiabasantara, bahasa perantara, lingua franca
Беларускаямова-пасярэдніца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。