ponto

意味

橋

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

橋

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 橋梁, 駒

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Konstruaĵo ebliganta trairon de rivero, fosaĵo, kavo ks
   • la arkaĵoj de ponto
   • profunda torento […] super [kiu] estis konstruita nova ponto

   参照: karto, kubo, transpasi

2. Navigaciejo, stirejo de ŝipo
   • la Unua staris sur la ponto kaj direktis la okulojn ĉien, al la horizonto, sur la akvon, al la ŝipo
   • [ni] supreniris tri metalajn ŝtuparojn al la ponto, almenaŭ la kapitano estis ŝokita, kiam li vidis nin .
3. Parto de kordinstrumento, subtenilo, sur kiu estas streĉitaj la kordoj
   • la instrumento havas 4 aŭ 5 pontojn .
4. Interkomunikilo; rimedo de transiro
   • Lingvo Internacia havas la celon krei inter la gentoj neŭtralan ponton
   • Hungarlando estas ponto inter oriento kaj okcidento

   参照: pontolingvo

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈpon.to/

音節

PON·to

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. pont語根ponto
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• La akvo fluas sub la ponto.橋の下を水が流れています。 #1328019
• Estis mallume sub la ponto.橋のしたは暗かった。 #801001
• Ili decidis konstrui ponton.彼らは橋をつくることに決めた。 #606916

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0