Esperantopedia

Szótár · főnév

ponto

ponto/ˈpon.to/

Hivatalos szó (Fundamento)

ponto eszperantó főnév, jelentése „híd”.

Jelentés

híd

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

híd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Konstruaĵo ebliganta trairon de rivero, fosaĵo, kavo ks
    • la arkaĵoj de ponto
    • profunda torento […] super [kiu] estis konstruita nova ponto

    lásd még: karto, kubo, transpasi

  2. Navigaciejo, stirejo de ŝipo
    • la Unua staris sur la ponto kaj direktis la okulojn ĉien, al la horizonto, sur la akvon, al la ŝipo
    • [ni] supreniris tri metalajn ŝtuparojn al la ponto, almenaŭ la kapitano estis ŝokita, kiam li vidis nin .
  3. Parto de kordinstrumento, subtenilo, sur kiu estas streĉitaj la kordoj
    • la instrumento havas 4 aŭ 5 pontojn .
  4. Interkomunikilo; rimedo de transiro
    • Lingvo Internacia havas la celon krei inter la gentoj neŭtralan ponton
    • Hungarlando estas ponto inter oriento kaj okcidento

    lásd még: pontolingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈpon.to/
Szótagok
PON·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pontszótőponto
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanypontopontoj
tárgy (-n)pontonpontojn

Példamondatok

  • Li bruligis post si ĉiujn pontojn.Minden hidat felégetett maga mögött. #936421
  • La ponto estas longa unu mejlon.A híd egy mérföld hosszú. #1307988
  • Trans la rivero kondukas larĝa ponto.A folyón egy széles híd vezet át. #2119913

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pont-

Más nyelveken

Englishbridge
Españolpuente
Portuguêsponte
Françaispont, chevalet (partie d'instr. de musique), lien, transition
DeutschBrücke
Polskimost
Русскиймост
Українськаміст, пішохідний мостик, сходні, капітанський місток
Nederlandsbrug
Češtinakapitánský můstek, velitelský můstek
Slovenčinakapitánsky mostík, veliteľský mostík
Türkçeköprü
中文桥
日本語橋
Românăpod
Svenskabro
Norskbro
Ελληνικάγέφυρα
Catalàpont, pont de comandament, pontet
Bahasa Indonesiajembatan, jembatan (pd alat musik spt gitar dsb.)
Беларускаямост, кабылка (у скрыпцы), сувязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.