Slovník · podstatné meno

ponto

ponto/ˈpon.to/

ponto je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „most“.

Význam

most

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

kapitánsky mostíkveliteľský mostík

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Konstruaĵo ebliganta trairon de rivero, fosaĵo, kavo ks
- la arkaĵoj de ponto
- profunda torento […] super [kiu] estis konstruita nova ponto
pozri aj: karto, kubo, transpasi
Navigaciejo, stirejo de ŝipo
- la Unua staris sur la ponto kaj direktis la okulojn ĉien, al la horizonto, sur la akvon, al la ŝipo
- [ni] supreniris tri metalajn ŝtuparojn al la ponto, almenaŭ la kapitano estis ŝokita, kiam li vidis nin .
Parto de kordinstrumento, subtenilo, sur kiu estas streĉitaj la kordoj
- la instrumento havas 4 aŭ 5 pontojn .
Interkomunikilo; rimedo de transiro
- Lingvo Internacia havas la celon krei inter la gentoj neŭtralan ponton
- Hungarlando estas ponto inter oriento kaj okcidento
pozri aj: pontolingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	jednotné číslo	množné číslo
nominatív	ponto	pontoj
akuzatív (-n)	ponton	pontojn

pont-

English	bridge
Español	puente
Português	ponte
Français	pont, chevalet (partie d'instr. de musique), lien, transition
Deutsch	Brücke
Polski	most
Русский	мост
Українська	міст, пішохідний мостик, сходні, капітанський місток
Nederlands	brug
Čeština	kapitánský můstek, velitelský můstek
Magyar	híd
Türkçe	köprü
中文	桥
日本語	橋
Română	pod
Svenska	bro
Norsk	bro
Ελληνικά	γέφυρα
Català	pont, pont de comandament, pontet
Bahasa Indonesia	jembatan, jembatan (pd alat musik spt gitar dsb.)
Беларуская	мост, кабылка (у скрыпцы), сувязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.