ponto

Significado

puente

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

1. Puente.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

puente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: bóveda, pasarela

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Konstruaĵo ebliganta trairon de rivero, fosaĵo, kavo ks
   • la arkaĵoj de ponto
   • profunda torento […] super [kiu] estis konstruita nova ponto

   véase también: karto, kubo, transpasi

2. Navigaciejo, stirejo de ŝipo
   • la Unua staris sur la ponto kaj direktis la okulojn ĉien, al la horizonto, sur la akvon, al la ŝipo
   • [ni] supreniris tri metalajn ŝtuparojn al la ponto, almenaŭ la kapitano estis ŝokita, kiam li vidis nin .
3. Parto de kordinstrumento, subtenilo, sur kiu estas streĉitaj la kordoj
   • la instrumento havas 4 aŭ 5 pontojn .
4. Interkomunikilo; rimedo de transiro
   • Lingvo Internacia havas la celon krei inter la gentoj neŭtralan ponton
   • Hungarlando estas ponto inter oriento kaj okcidento

   véase también: pontolingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈpon.to/

Sílabas

PON·to

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. pontraízponto
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Estas bela ponto super la lageto.Hay un bello puente en el estanque. #439230
• La soldatoj gardostaris ĉe la ponto.Los soldados vigilaban el puente. #601323
• La boato pasis sub la ponto.El barco pasó bajo el puente. #605988

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0