Esperantopedia

辞書 · 名詞

purpuro

purpuro/purˈpu.ro/

公式語(Fundamento)

purpuroは、「紫色」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

紫色

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 紫

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj produktis el mediteraneaj purpurhelikoj (Hexaplex trunculus).
  2. Koloro violruĝa
    • tapiŝoj […] el blua, purpura, kaj ruĝa teksaĵo
    • li surmetis vulpofelan jakon, tegitan per melongene purpura veluro
  3. (metonimie) Mantelo aŭ ŝtofo kolorigita per purpuro, rezervita al regnestroj
    • Saul […] vestis vin per purpuro kun ornamaĵoj
    • delikata tolo kaj purpuro estas ŝiaj vestoj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/purˈpu.ro/
音節
pur·PU·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. purpur語根purpuro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格purpuropurpuroj
対格(-n)purpuronpurpurojn

ほかの言語では

Englishpurple (dye), purple (color), purple (regal vestment)
Portuguêspúrpura
Françaispourpre
DeutschPurpur (Farbstoff), Purpurrot, Purpur (Kleidung)
Polskipurpura
Русскийпурпур
Українськапурпур, багрянець
Nederlandspurper
Češtinapurpur
Slovenčinapurpur
Magyarbíbor
Românăpurpuriu
Catalàporpra, púrpura
فارسیارغوانی, پارچهٔ ارغوانی
Беларускаяпурпур

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。