Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

purpuro

purpuro/purˈpu.ro/

Oficiální slovo (Fundamento)

purpuro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „purpur“.

Význam

purpur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: purpurový, fialový

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj produktis el mediteraneaj purpurhelikoj (Hexaplex trunculus).
  2. Koloro violruĝa
    • tapiŝoj […] el blua, purpura, kaj ruĝa teksaĵo
    • li surmetis vulpofelan jakon, tegitan per melongene purpura veluro
  3. (metonimie) Mantelo aŭ ŝtofo kolorigita per purpuro, rezervita al regnestroj
    • Saul […] vestis vin per purpuro kun ornamaĵoj
    • delikata tolo kaj purpuro estas ŝiaj vestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/purˈpu.ro/
Slabiky
pur·PU·ro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. purpurkořenpurpuro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpurpuropurpuroj
akuzativ (-n)purpuronpurpurojn

V jiných jazycích

Englishpurple (dye), purple (color), purple (regal vestment)
Portuguêspúrpura
Françaispourpre
DeutschPurpur (Farbstoff), Purpurrot, Purpur (Kleidung)
Polskipurpura
Русскийпурпур
Українськапурпур, багрянець
Nederlandspurper
Slovenčinapurpur
Magyarbíbor
日本語紫色
Românăpurpuriu
Catalàporpra, púrpura
فارسیارغوانی, پارچهٔ ارغوانی
Беларускаяпурпур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.