Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

purpuro

purpuro/purˈpu.ro/

Officieel woord (Fundamento)

purpuro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘purper’.

Betekenis

purper

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: paars

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj produktis el mediteraneaj purpurhelikoj (Hexaplex trunculus).
  2. Koloro violruĝa
    • tapiŝoj […] el blua, purpura, kaj ruĝa teksaĵo
    • li surmetis vulpofelan jakon, tegitan per melongene purpura veluro
  3. (metonimie) Mantelo aŭ ŝtofo kolorigita per purpuro, rezervita al regnestroj
    • Saul […] vestis vin per purpuro kun ornamaĵoj
    • delikata tolo kaj purpuro estas ŝiaj vestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/purˈpu.ro/
Lettergrepen
pur·PU·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. purpurstampurpuro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppurpuropurpuroj
lijdend voorwerp (-n)purpuronpurpurojn

Voorbeeldzinnen

  • Verdo ne bone harmonias kun purpuro.Groen gaat niet goed samen met paars. #10767322
  • Mia plej ŝatata koloro estas purpuro.Mijn lievelingskleur is paars. #13837532
  • Miksante ruĝon kaj bluon, vi obtenas purpuron.Als je rood en blauw mengt, dan krijg je paars. #5066867

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishpurple (dye), purple (color), purple (regal vestment)
Portuguêspúrpura
Françaispourpre
DeutschPurpur (Farbstoff), Purpurrot, Purpur (Kleidung)
Polskipurpura
Русскийпурпур
Українськапурпур, багрянець
Češtinapurpur
Slovenčinapurpur
Magyarbíbor
日本語紫色
Românăpurpuriu
Catalàporpra, púrpura
فارسیارغوانی, پارچهٔ ارغوانی
Беларускаяпурпур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.