Vortaro · substantivo
purpuro
purpuro/purˈpu.ro/
purpuro estas esperanta vorto (substantivo): Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj….
Signifo
- Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj produktis el mediteraneaj purpurhelikoj (Hexaplex trunculus).
- Koloro violruĝa
- tapiŝoj […] el blua, purpura, kaj ruĝa teksaĵo
- li surmetis vulpofelan jakon, tegitan per melongene purpura veluro
- (metonimie) Mantelo aŭ ŝtofo kolorigita per purpuro, rezervita al regnestroj
- Saul […] vestis vin per purpuro kun ornamaĵoj
- delikata tolo kaj purpuro estas ŝiaj vestoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /purˈpu.ro/
- Silaboj
- pur·PU·ro
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- purpurradikopurpuro
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | purpuro | purpuroj |
| akuzativo (-n) | purpuron | purpurojn |
Ekzemplaj frazoj
- Verdo ne bone harmonias kun purpuro. #10767322
- Mia plej ŝatata koloro estas purpuro. #13837532
- Miksante ruĝon kaj bluon, vi obtenas purpuron. #5066867
- Purpuro estas mia preferata koloro. #8252311
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | purple (dye), purple (color), purple (regal vestment) |
|---|---|
| Português | púrpura |
| Français | pourpre |
| Deutsch | Purpur (Farbstoff), Purpurrot, Purpur (Kleidung) |
| Polski | purpura |
| Русский | пурпур |
| Українська | пурпур, багрянець |
| Nederlands | purper |
| Čeština | purpur |
| Slovenčina | purpur |
| Magyar | bíbor |
| 日本語 | 紫色 |
| Română | purpuriu |
| Català | porpra, púrpura |
| فارسی | ارغوانی, پارچهٔ ارغوانی |
| Беларуская | пурпур |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.