Esperantopedia

Szótár · főnév

purpuro

purpuro/purˈpu.ro/

Hivatalos szó (Fundamento)

purpuro eszperantó főnév, jelentése „bíbor”.

Jelentés

bíbor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: lila

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Violruĝa kolorilo, kiun la antikvuloj produktis el mediteraneaj purpurhelikoj (Hexaplex trunculus).
  2. Koloro violruĝa
    • tapiŝoj […] el blua, purpura, kaj ruĝa teksaĵo
    • li surmetis vulpofelan jakon, tegitan per melongene purpura veluro
  3. (metonimie) Mantelo aŭ ŝtofo kolorigita per purpuro, rezervita al regnestroj
    • Saul […] vestis vin per purpuro kun ornamaĵoj
    • delikata tolo kaj purpuro estas ŝiaj vestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/purˈpu.ro/
Szótagok
pur·PU·ro
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. purpurszótőpurpuro
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanypurpuropurpuroj
tárgy (-n)purpuronpurpurojn

Példamondatok

  • Se oni aldonas bluon al ruĝo, oni ekhavas purpuron.Ha kéket adunk a vöröshöz, bíbort kapunk. #1219709

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishpurple (dye), purple (color), purple (regal vestment)
Portuguêspúrpura
Françaispourpre
DeutschPurpur (Farbstoff), Purpurrot, Purpur (Kleidung)
Polskipurpura
Русскийпурпур
Українськапурпур, багрянець
Nederlandspurper
Češtinapurpur
Slovenčinapurpur
日本語紫色
Românăpurpuriu
Catalàporpra, púrpura
فارسیارغوانی, پارچهٔ ارغوانی
Беларускаяпурпур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.