辞書 · 名詞
ripozo
ripozo/riˈpo.zo/
ripozoは、「休息」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 休み、休息
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
休息
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 休み, 休憩
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Stato de iu ripozanta
- ripozo de sankta sabato
- laborante sen ripozo 15 horojn ĉiutage
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /riˈpo.zo/
- 音節
- ri·PO·zo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ripoz語根ripozo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ripozo | ripozoj |
| 対格（-n） | ripozon | ripozojn |
例文
- Lia mallonga ripozo estis interrompita de ŝia alveno.彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。 #1320273
- Li bezonis ripozon.彼は休む必要があった。 #1622069ripozon → ripozo: 休み、休息
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Français | repos |
|---|---|
| Deutsch | Erholung, Ruhe, Rast |
| Polski | odpoczynek, wypoczynek, wytchnienie, popas |
| Русский | отдых, покой |
| Українська | відпочинок, спочинок |
| Čeština | klid, oddech, odpočinek, pohov |
| Slovenčina | oddych, odpočinok, pokoj |
| Magyar | pihenés, nyugvás |
| 中文 | 休养 |
| فارسی | استراحت، آرامش، آسایش |
| Bahasa Indonesia | istirahat, rehat |
| Беларуская | адпачынак, спачын, спачынак |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。