Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ripozo

ripozo/riˈpo.zo/

Radice ufficiale ripoz- (Fundamento, 1905)

ripozo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «riposo».

Significato

riposo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Stato de iu ripozanta
    • ripozo de sankta sabato
    • laborante sen ripozo 15 horojn ĉiutage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/riˈpo.zo/
Sillabe
ri·PO·zo

Struttura della parola

  1. ripozradiceripozo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoripozoripozoj
complemento oggetto (-n)ripozonripozojn

Frasi di esempio

  • La sonĝkaptiloj protektas nian noktan ripozon.Gli acchiappasogni filtrano il nostro riposo notturno. #4935189
  • Li diris, ke li bezonas ripozon.Lui ha detto che aveva bisogno di riposo. #12052096
  • Li avidas bone merititan ripozon.Desidera ardentemente un meritato riposo. #1079987

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ripoz-

In altre lingue

Françaisrepos
DeutschErholung, Ruhe, Rast
Polskiodpoczynek, wypoczynek, wytchnienie, popas
Русскийотдых, покой
Українськавідпочинок, спочинок
Češtinaklid, oddech, odpočinek, pohov
Slovenčinaoddych, odpočinok, pokoj
Magyarpihenés, nyugvás
中文休养
日本語休息
فارسیاستراحت، آرامش، آسایش
Bahasa Indonesiaistirahat, rehat
Беларускаяадпачынак, спачын, спачынак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.