Dizionario · sostantivo
ripozo
ripozo/riˈpo.zo/
Radice ufficiale ripoz- (Fundamento, 1905)
ripozo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «riposo».
Significato
riposo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Stato de iu ripozanta
- ripozo de sankta sabato
- laborante sen ripozo 15 horojn ĉiutage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /riˈpo.zo/
- Sillabe
- ri·PO·zo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ripozradiceripozo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ripozo | ripozoj |
| complemento oggetto (-n) | ripozon | ripozojn |
Frasi di esempio
- La sonĝkaptiloj protektas nian noktan ripozon.Gli acchiappasogni filtrano il nostro riposo notturno. #4935189
- Li diris, ke li bezonas ripozon.Lui ha detto che aveva bisogno di riposo. #12052096
- Li avidas bone merititan ripozon.Desidera ardentemente un meritato riposo. #1079987
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Français | repos |
|---|---|
| Deutsch | Erholung, Ruhe, Rast |
| Polski | odpoczynek, wypoczynek, wytchnienie, popas |
| Русский | отдых, покой |
| Українська | відпочинок, спочинок |
| Čeština | klid, oddech, odpočinek, pohov |
| Slovenčina | oddych, odpočinok, pokoj |
| Magyar | pihenés, nyugvás |
| 中文 | 休养 |
| 日本語 | 休息 |
| فارسی | استراحت، آرامش، آسایش |
| Bahasa Indonesia | istirahat, rehat |
| Беларуская | адпачынак, спачын, спачынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.