Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ripozo

ripozo/riˈpo.zo/

Officiële stam ripoz- (Fundamento, 1905)

ripozo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘rust’.

Betekenis

rustnachtrust

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Stato de iu ripozanta
    • ripozo de sankta sabato
    • laborante sen ripozo 15 horojn ĉiutage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/riˈpo.zo/
Lettergrepen
ri·PO·zo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ripozstamripozo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpripozoripozoj
lijdend voorwerp (-n)ripozonripozojn

Voorbeeldzinnen

  • Post nokta ripozo helpas la muzo.Nacht geeft raad. #649529ripozo: rust
  • Post farita laboro ripozo estas dolĉa.Na gedane arbeid is het goed rusten. #2368363
  • La ferioj donis al mi ripozon.De vakantie heeft me rust gegeven. #12381325

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ripoz-

In andere talen

Françaisrepos
DeutschErholung, Ruhe, Rast
Polskiodpoczynek, wypoczynek, wytchnienie, popas
Русскийотдых, покой
Українськавідпочинок, спочинок
Češtinaklid, oddech, odpočinek, pohov
Slovenčinaoddych, odpočinok, pokoj
Magyarpihenés, nyugvás
中文休养
日本語休息
فارسیاستراحت، آرامش، آسایش
Bahasa Indonesiaistirahat, rehat
Беларускаяадпачынак, спачын, спачынак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.