Wörterbuch · Substantiv
ripozo
ripozo/riˈpo.zo/
Offizielle Wurzel ripoz- (Fundamento, 1905)
ripozo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Erholung“.
Bedeutung
ErholungRuheRast
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Pause
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Stato de iu ripozanta
- ripozo de sankta sabato
- laborante sen ripozo 15 horojn ĉiutage
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /riˈpo.zo/
- Silben
- ri·PO·zo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ripozWurzelripozo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | ripozo | ripozoj |
| Akkusativ (-n) | ripozon | ripozojn |
Beispielsätze
- La sonĝkaptiloj protektas nian noktan ripozon.Die Traumfänger beschützen unsere Nachtruhe. #4935189
- Ni metis la mortinton al eterna ripozo.Wir betteten den Toten zur ewigen Ruhe. #1057440
- Li bezonas ripozon. Li ne estas maŝino.Er braucht Erholung. Er ist keine Maschine. #2412562
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | repos |
|---|---|
| Polski | odpoczynek, wypoczynek, wytchnienie, popas |
| Русский | отдых, покой |
| Українська | відпочинок, спочинок |
| Čeština | klid, oddech, odpočinek, pohov |
| Slovenčina | oddych, odpočinok, pokoj |
| Magyar | pihenés, nyugvás |
| 中文 | 休养 |
| 日本語 | 休息 |
| فارسی | استراحت، آرامش، آسایش |
| Bahasa Indonesia | istirahat, rehat |
| Беларуская | адпачынак, спачын, спачынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.