Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

ripozejo

ripozejo/ri.poˈze.jo/

Radice ufficiale ripoz- (Fundamento, 1905)

ripozejo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sala d'attesa».

Significato

sala d'attesasala d'aspetto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Loko, en kiu oni ripozas
    • la kolombo ne trovis ripozejon
    • ĉi tio estas Mia ripozejo por eterne, ĉi tie Mi loĝos

    vedi anche: haveno, oazo

  2. Tombo
    • la pavimita strato kondukas nun super la ripozejo (tombo) de la maljuna Preben kaj de lia edzino, kaj neniu plu ilin memoras !
    • la artisto trovis sian lastan ripozejon en la propra bieno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ri.poˈze.jo/
Sillabe
ri·po·ZE·jo

Struttura della parola

  1. ripozradiceripozo
  2. ejsuffissoluogo
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoripozejoripozejoj
complemento oggetto (-n)ripozejonripozejojn

Frasi di esempio

  • Ni paŭzu ĉe la sekvonta ripozejo.Fermiamoci alla prossima area di ristoro. #536469ripozejo: sala d'attesa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ripoz-

In altre lingue

Françaislieu de repos
DeutschErholungsstätte, Raststatt, Ruhestätte
Polskizacisze
Українськамісце (для) відпочинку
Češtinarekreační středisko, zotavovna
Slovenčinarekreačné stredisko, zotavovňa
Magyarnyughely, pihenőhely
中文休息区
日本語休息所
فارسیاستراحتگاه
Bahasa Indonesiapengasoan, peristirahatan, makam, kuburan
Беларускаямесца адпачынку, магіла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.