辞書 · 動詞
stompi
stompi/ˈstom.pi/
stompiは、「擦筆でぼかす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
擦筆でぼかす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 細る
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iom post iom malpliintensigi la ombrumadon aŭ la helecon de desegno.
- Iom post iom malpliintensigi, mildigi
- la griza feliso ridetis por stompi sian hele verdan grimacon
- la ebeno, pli malpli strikte kvadratita, estas stompita de la miksaĵo de staŭdoj kaj unujaraj plantoj
参照: kaŝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈstom.pi/
- 音節
- STOM·pi
語の構成
- stomp語根stompi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | stompi |
|---|---|
| 現在 | stompas |
| 過去 | stompis |
| 未来 | stompos |
| 仮定法 | stompus |
| 命令法 | stompu |
| 能動分詞 · 進行中 | stompanta |
| 能動分詞 · 完了 | stompinta |
| 能動分詞 · これから | stomponta |
ほかの言語では
| English | dampen (drawing), soften (drawing), blend (drawing), smudge (drawing) |
|---|---|
| Français | estomper |
| Deutsch | estompieren, lavieren, wischen, abmildern |
| Polski | cieniować |
| Русский | стушёвывать, стушевать, затушёвывать, затушевать |
| Українська | розтушовувати, затушовувати, зм’якшувати |
| Nederlands | doezelen, verdoezelen |
| Čeština | stínovat, těrkovat |
| Slovenčina | zoslabovať tienenie v kresbe |
| Magyar | csillapít, eldörzsöl, árnyal, kiárnyékol |
| Беларуская | затушоўваць, стушоўваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。