辞書 · 動詞
troni
troni/ˈtro.ni/
troniは、「玉座にすわっている」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
玉座にすわっている
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Majeste, suverene sidi sur trono aŭ kvazaŭ sur trono
- dum tronos reĝa familio en Britio, sendube ripetiĝos ĵurnalismaj „atencoj“ kontraŭ anoj de la reĝa familio
- belega knabino jen tronas kun ora juvelar’ .
- Majeste alte stari; impone montriĝi
- vespere la luksa birdo tronas en la granda salono
- novaj kaj malnovaj libroj vice kaj etaĝe tronis de la planko ĝis la plafono
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtro.ni/
- 音節
- TRO·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tron語根trono
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | troni |
|---|---|
| 現在 | tronas |
| 過去 | tronis |
| 未来 | tronos |
| 仮定法 | tronus |
| 命令法 | tronu |
| 能動分詞 · 進行中 | tronanta |
| 能動分詞 · 完了 | troninta |
| 能動分詞 · これから | trononta |
関連語
tron-
- -o -i
troni trono
- -ig- 〜にする・させる
ほかの言語では
| English | sit enthroned |
|---|---|
| Français | trôner |
| Deutsch | thronen |
| Polski | zasiadać na tronie, górować, panować |
| Русский | восседать на троне, выситься |
| Українська | царювати, панувати, бути на престолі |
| Nederlands | tronen |
| Čeština | trůnit |
| Slovenčina | sedieť na tróne, tróniť, vládnuť |
| Magyar | trónol, trónszéken ül |
| 中文 | 登极 |
| Беларуская | сядзець на троне, узвышацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。