Esperantopedia

Slovník · sloveso

troni

troni/ˈtro.ni/

Oficiální kořen tron- (Fundamento, 1905)

troni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „trůnit“.

Význam

trůnit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Majeste, suverene sidi sur trono aŭ kvazaŭ sur trono
    • dum tronos reĝa familio en Britio, sendube ripetiĝos ĵurnalismaj „atencoj“ kontraŭ anoj de la reĝa familio
    • belega knabino jen tronas kun ora juvelar’ .
  2. Majeste alte stari; impone montriĝi
    • vespere la luksa birdo tronas en la granda salono
    • novaj kaj malnovaj libroj vice kaj etaĝe tronis de la planko ĝis la plafono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈtro.ni/
Slabiky
TRO·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tronkořentrono
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivtroni
přítomnýtronas
minulýtronis
budoucítronos
podmiňovacítronus
rozkazovacítronu
činné příčestí · probíhajícítronanta
činné příčestí · dokončenétroninta
činné příčestí · nastávajícítrononta

Příbuzná slova

tron-

V jiných jazycích

Englishsit enthroned
Françaistrôner
Deutschthronen
Polskizasiadać na tronie, górować, panować
Русскийвосседать на троне, выситься
Українськацарювати, панувати, бути на престолі
Nederlandstronen
Slovenčinasedieť na tróne, tróniť, vládnuť
Magyartrónol, trónszéken ül
中文登极
日本語玉座にすわっている
Беларускаясядзець на троне, узвышацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.