Slovník · sloveso
troni
troni/ˈtro.ni/
Oficiální kořen tron- (Fundamento, 1905)
troni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „trůnit“.
Význam
trůnit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Majeste, suverene sidi sur trono aŭ kvazaŭ sur trono
- dum tronos reĝa familio en Britio, sendube ripetiĝos ĵurnalismaj „atencoj“ kontraŭ anoj de la reĝa familio
- belega knabino jen tronas kun ora juvelar’ .
- Majeste alte stari; impone montriĝi
- vespere la luksa birdo tronas en la granda salono
- novaj kaj malnovaj libroj vice kaj etaĝe tronis de la planko ĝis la plafono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈtro.ni/
- Slabiky
- TRO·ni
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- tronkořentrono
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | troni |
|---|---|
| přítomný | tronas |
| minulý | tronis |
| budoucí | tronos |
| podmiňovací | tronus |
| rozkazovací | tronu |
| činné příčestí · probíhající | tronanta |
| činné příčestí · dokončené | troninta |
| činné příčestí · nastávající | trononta |
Příbuzná slova
tron-
- -o -i
troni trono
- -ig- způsobit, učinit
V jiných jazycích
| English | sit enthroned |
|---|---|
| Français | trôner |
| Deutsch | thronen |
| Polski | zasiadać na tronie, górować, panować |
| Русский | восседать на троне, выситься |
| Українська | царювати, панувати, бути на престолі |
| Nederlands | tronen |
| Slovenčina | sedieť na tróne, tróniť, vládnuť |
| Magyar | trónol, trónszéken ül |
| 中文 | 登极 |
| 日本語 | 玉座にすわっている |
| Беларуская | сядзець на троне, узвышацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.