辞書 · 形容詞
unua
unua/uˈnu.a/
unuaは、「最初の、第1の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
最初の、第1の
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 第一の。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
最初の
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 第一, 最初, 初めて
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Estanta antaŭ ceteraj samspecaj objektoj.
- Laŭ la spaco
- la unua vico en la teatro
- la unua ĉapitro de libro
- Laŭ la tempo
- unua venis, unua prenis
- oni ne forgesas facile sian unuan amon
参照: frua
- Laŭ la rango
- li estas la unua en sia klaso
- tiel la lastaj estos unuaj kaj la unuaj estos lastaj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /uˈnu.a/
- 音節
- u·NU·a
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- unu語根unuo
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | unua | unuaj |
| 対格(-n) | unuan | unuajn |
例文
- Estas preskaŭ la dek-unua kaj tridek.11時半近くですよ。 #542277
- Preskaŭ estas la dek-unua kaj duono.11時半近くですよ。 #559702
- Nia teamo malgajnis la unuan maĉon.我がチームは一回戦で負けた。 #723599
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | first |
|---|---|
| Español | primer, primero, primera |
| Português | primeiro |
| Français | premier |
| Deutsch | erst(-er, -e, -es) |
| Italiano | primo (agg.) |
| Polski | pierwszy, pierwsza, pierwsze, pierwsi |
| Русский | первый |
| Українська | перший |
| Nederlands | eerste |
| Čeština | první, prvý |
| Slovenčina | prvý |
| Magyar | első |
| 中文 | 第一 |
| Hrvatski | prvi |
| Slovenščina | prva |
| Lietuvių | pirmas |
| Latviešu | pirmais |
| Eesti | esimene |
| Suomi | ensimmäinen, ensi |
| Svenska | första |
| Norsk | første |
| Dansk | første |
| Íslenska | fyrst |
| Català | primer, davanter |
| Galego | primeiro |
| Euskara | lehenengoa |
| العربية | الأول |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。