辞書 · 名詞
unueco
unueco/u.nuˈe.tso/
unuecoは、「統一性」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
統一性
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 団結, 統一
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eco de tio, kio estas nur unu
- la dogmo pri la unueco de Dio.
- Karaktero de tio, kies ĉiuj partoj kunligiĝas por konsistigi nur unu tuton
- la unueco estas la plej grava principo de internacia lingvo
- unueco donas fortecon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /u.nuˈe.tso/
- 音節
- u·nu·E·co
語の構成
- unu語根unuo
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | unueco | unuecoj |
| 対格（-n） | unuecon | unuecojn |
例文
- Al ĉi tiu organizaĵo mankas unueco.この組織はまとまりに欠けている。 #1448424unueco: 統一性
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | unity |
|---|---|
| Español | unidad (unión), unicidad, unidad |
| Français | unité |
| Deutsch | Einheit, Einheitlichkeit |
| Italiano | unità (unione), unicità |
| Polski | jedność |
| Русский | единственность, единство |
| Українська | єдність |
| Nederlands | eenheid |
| Čeština | jednota, jednotnost, jednoznačnost |
| Slovenčina | jednota, jednotnosť |
| Magyar | egyedüliség, egyedülvalóság, egység, egységesség |
| 中文 | 统一性 |
| Suomi | ykseys, yhtenäisyys |
| Svenska | enhetlighet |
| Norsk | enighet |
| Català | unió, unicitat |
| עברית | אחידות, אחדות |
| Bahasa Indonesia | kesatuan, persatuan |
| Беларуская | адзінасьць, адзінства |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。