Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

unueco

unueco/u.nuˈe.tso/

Officiële stam unu- (Fundamento, 1905)

unueco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘eenheid’.

Betekenis

eenheid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Eco de tio, kio estas nur unu
    • la dogmo pri la unueco de Dio.
  2. Karaktero de tio, kies ĉiuj partoj kunligiĝas por konsistigi nur unu tuton
    • la unueco estas la plej grava principo de internacia lingvo
    • unueco donas fortecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/u.nuˈe.tso/
Lettergrepen
u·nu·E·co

Woordopbouw

  1. unustamunuo
  2. ecachtervoegseleigenschap, -heid
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpunuecounuecoj
lijdend voorwerp (-n)unueconunuecojn

Voorbeeldzinnen

  • La maldekstra persono fuŝas la pentraĵan unuecon.Het personage links verstoort de eenheid van het beeld. #1002407
  • La nacia unueco estu protektata.De nationale eenheid moet beschermd worden. #12394864
  • Survoje al unueco ni devas rompi multajn barojn.Onderweg naar de eenheid moeten we vele omheiningen doorbreken. #627555

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

unu-

In andere talen

Englishunity
Españolunidad (unión), unicidad, unidad
Françaisunité
DeutschEinheit, Einheitlichkeit
Italianounità (unione), unicità
Polskijedność
Русскийединственность, единство
Українськаєдність
Češtinajednota, jednotnost, jednoznačnost
Slovenčinajednota, jednotnosť
Magyaregyedüliség, egyedülvalóság, egység, egységesség
中文统一性
日本語統一性
Suomiykseys, yhtenäisyys
Svenskaenhetlighet
Norskenighet
Catalàunió, unicitat
עבריתאחידות, אחדות
Bahasa Indonesiakesatuan, persatuan
Беларускаяадзінасьць, адзінства

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.