Woordenboek · zelfstandig naamwoord
unuiĝo
unuiĝo/u.nuˈi.dʒo/
Officiële stam unu- (Fundamento, 1905)
unuiĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘eenwording’.
Betekenis
eenwordingvereniging
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kuniĝo al unu tuto
- ni disiĝis en paco kaj amo, same ni renkontos unu la alian antaŭ Dio... […] ‐ ekzistas do sur la tero tiaj poemoj ‐ tiaj unuiĝoj kaj rememoraĵoj...
- inter la esperantistoj troviĝas personoj, kiuj […] revas, ke [Esperanto] alkondukos eble al unuiĝo de la homaro
- Kuniĝo pro komuna politika celo
- armita unuiĝo de nobelaro
- Unuiĝo de Instruistoj organizis la unuajn oficialajn kursojn de Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /u.nuˈi.dʒo/
- Lettergrepen
- u·nu·I·ĝo
Woordopbouw
- unustamunuo
- iĝachtervoegselworden
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | unuiĝo | unuiĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | unuiĝon | unuiĝojn |
Voorbeeldzinnen
- Unuiĝo malaperas, kiam grandeco disfalas.Eenheid versplintert wanneer grootheid ineenstort. #13488768unuiĝo: eenwording
- La unuiĝo de Skotlando kaj Anglio okazis en 1706.De vereniging van Schotland en Engeland vond plaats in 1706. #986771
- Berlino estas simbolo de la unuiĝo inter Oriento kaj Okcidento.Berlijn is een symbool van de eenheid tussen Oost en West. #6093704unuiĝo: eenwording
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | unification, union |
|---|---|
| Deutsch | Vereinigung |
| Polski | blok (zjednoczenie) |
| 日本語 | 統一 |
| Беларуская | аб’яднаньне, задзіночаньне, зьвяз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.