Wörterbuch · Substantiv
unueco
unueco/u.nuˈe.tso/
Offizielle Wurzel unu- (Fundamento, 1905)
unueco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einheit“.
Bedeutung
EinheitEinheitlichkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eco de tio, kio estas nur unu
- la dogmo pri la unueco de Dio.
- Karaktero de tio, kies ĉiuj partoj kunligiĝas por konsistigi nur unu tuton
- la unueco estas la plej grava principo de internacia lingvo
- unueco donas fortecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /u.nuˈe.tso/
- Silben
- u·nu·E·co
Wortbildung
- unuWurzelunuo
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | unueco | unuecoj |
| Akkusativ (-n) | unuecon | unuecojn |
Beispielsätze
- Al ĉi tiu organizaĵo mankas unueco.Dieser Organisation mangelt es an Einheit. #1448424
- Bonan tagon de la germana unueco!Einen schönen Tag der Deutschen Einheit! #7768401
- Oni ne kreis unuecon, sed separigajn fortojn.Man hat keine Einheit geschaffen, sondern Spaltkräfte erzeugt. #2278949
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | unity |
|---|---|
| Español | unidad (unión), unicidad, unidad |
| Français | unité |
| Italiano | unità (unione), unicità |
| Polski | jedność |
| Русский | единственность, единство |
| Українська | єдність |
| Nederlands | eenheid |
| Čeština | jednota, jednotnost, jednoznačnost |
| Slovenčina | jednota, jednotnosť |
| Magyar | egyedüliség, egyedülvalóság, egység, egységesség |
| 中文 | 统一性 |
| 日本語 | 統一性 |
| Suomi | ykseys, yhtenäisyys |
| Svenska | enhetlighet |
| Norsk | enighet |
| Català | unió, unicitat |
| עברית | אחידות, אחדות |
| Bahasa Indonesia | kesatuan, persatuan |
| Беларуская | адзінасьць, адзінства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.