Dictionnaire · adjectif
unua
unua/uˈnu.a/
unua est un adjectif de l’espéranto qui signifie « premier ».
Sens
premier
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Premier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
premier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: -unième
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Estanta antaŭ ceteraj samspecaj objektoj.
- Laŭ la spaco
- la unua vico en la teatro
- la unua ĉapitro de libro
- Laŭ la tempo
- unua venis, unua prenis
- oni ne forgesas facile sian unuan amon
voir aussi: frua
- Laŭ la rango
- li estas la unua en sia klaso
- tiel la lastaj estos unuaj kaj la unuaj estos lastaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /uˈnu.a/
- Syllabes
- u·NU·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- unuracineunuo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | unua | unuaj |
| complément d’objet (-n) | unuan | unuajn |
Phrases d’exemple
- Kutime mi enlitiĝas ĉirkaŭ la dek-unua.Je vais d'habitude au lit vers onze heures environ. #437821
- La dudek-unua jarcento komenciĝas en 2001.Le vingt-et-unième siècle commence en 2001. #442830
- Nia skipo malgajnis la unuan ludon.Notre équipe a perdu la première manche. #444196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | first |
|---|---|
| Español | primer, primero, primera |
| Português | primeiro |
| Deutsch | erst(-er, -e, -es) |
| Italiano | primo (agg.) |
| Polski | pierwszy, pierwsza, pierwsze, pierwsi |
| Русский | первый |
| Українська | перший |
| Nederlands | eerste |
| Čeština | první, prvý |
| Slovenčina | prvý |
| Magyar | első |
| 中文 | 第一 |
| 日本語 | 最初の |
| Hrvatski | prvi |
| Slovenščina | prva |
| Lietuvių | pirmas |
| Latviešu | pirmais |
| Eesti | esimene |
| Suomi | ensimmäinen, ensi |
| Svenska | första |
| Norsk | første |
| Dansk | første |
| Íslenska | fyrst |
| Català | primer, davanter |
| Galego | primeiro |
| Euskara | lehenengoa |
| العربية | الأول |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.