Esperantopedia

辞書 · 動詞

ĉetabliĝi

ĉetabliĝi/tʃe.taˈbli.dʒi/

公式語根 tabl-(Fundamento, 1905)

ĉetabliĝiは、「テーブルにつく」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

テーブルにつく

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Alsidiĝi ĉe tablo
    • [ili] altabliĝis en kafejoj por sin sensoifigi
    • ni tuj ĉetabliĝu kaj vi rakontos al ni dum la manĝo, ĉu konsentite ?

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tʃe.taˈbli.dʒi/
音節
ĉe·ta·BLI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĉe語根
  2. tabl語根tablo
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ĉetabliĝi
現在ĉetabliĝas
過去ĉetabliĝis
未来ĉetabliĝos
仮定法ĉetabliĝus
命令法ĉetabliĝu
能動分詞 · 進行中ĉetabliĝanta
能動分詞 · 完了ĉetabliĝinta
能動分詞 · これからĉetabliĝonta

関連語

tabl-

ほかの言語では

Englishsit down at the table
Españolsentarse a la mesa
Françaiss'attabler, se mettre à table
Deutschsich zu Tisch begeben, sich um den Tisch setzen
Polskisiadać przy stole, siadać do stołu
Nederlandsaan tafel gaan, aanschuiven, plaatsnemen
中文入席
Catalàseure a taula, asseure's a taula, posar-se a taula, entaular-se
Беларускаясядаць за стол

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。