Esperantopedia

辞書 · 副詞

ŝerce

ŝerce/ˈʃer.tse/

公式語根 ŝerc-(Fundamento, 1905)

ŝerceは、「冗談に」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

冗談に

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Intence ridigante
    • ŝerce dirite, cele pensite
    • hodiaŭ estas naskiĝtago de papĉjo! ŝi diris ŝerce, tial la malgranda kampa birdo volas gratuli

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈʃer.tse/
音節
ŜER·ce
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ŝerc語根ŝerco
  2. e語尾副詞

関連語

ŝerc-

ほかの言語では

Españolde broma, de risa
Françaisplaisamment, par plaisanterie
Deutschscherzhaft, scherzend
Italianoscherzosamente, per scherzo
Polskiżartem, dowcipnie, śmiesznie
Русскийв шутку
Українськажартома
中文嘻嘻哈哈
Българскишеговито
Catalàde broma, per riure
Bahasa Indonesiadengan bercanda, dengan bergurau, dengan berkelakar, dengan berlelucon
Беларускаянарокам, шуткуючы, жартуючы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。