사전 · 명사
ĉagreno
ĉagreno/tʃaˈɡre.no/
공식 어근 ĉagren-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 ĉagreno. 뜻: “비애”.
뜻
비애슬픔걱정
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grief, distress
에스페란토 정의
- Sento kaj stato de iu ĉagrenita
- li ruĝiĝis de ĉagreno
- ĉe ĉagreno de la koro la spirito estas malgaja
유의어: ĉagreniĝo 함께 보기: kolero, malbonhumoro
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /tʃaˈɡre.no/
- 음절
- ĉa·GRE·no
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ĉagren어근ĉagreno
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | ĉagreno | ĉagrenoj |
| 목적어(-n) | ĉagrenon | ĉagrenojn |
관련 단어
다른 언어로
| English | vexation, annoyance |
|---|---|
| Español | disgusto |
| Français | chagrin, accablement, affliction, contrariété |
| Deutsch | Ärger, Verdruss |
| Italiano | dolore, afflizione, dispiacere, cruccio |
| Polski | bolączka, frasunek, gniew, nieszczęście |
| Русский | огорчение, досада |
| Українська | досада, прикрість, засмучення |
| Nederlands | ergernis, ontstemming |
| Magyar | bosszúság, elkeseredettség |
| Română | neliniște, necaz, doliu |
| Català | disgust, enuig, pena, abatiment |
| 中文 | 讨债鬼, 恼火, 漏 |
| 日本語 | 悩み, 心痛 |
| Bahasa Indonesia | gangguan, kejengkelan, kekesalan |
| Български | раздразнение, досада, огорчение |
| Hrvatski | nevolja |
| עברית | צער, עוגמת נפש |
| Беларуская | засмучэньне, прыкрасьць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.