사전 · 동사
aplaŭdi
aplaŭdi/aˈplaw.di/
에스페란토 동사 aplaŭdi. 뜻: “박수하다”.
뜻
박수하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: applaud, clap
에스페란토 정의
- Montri aprobon per klakfrapo de la manoj
- aplaŭdi oratoron, al oratoro, spektaklon
- oni proklamis lin reĝo kaj sanktoleis lin, kaj oni aplaŭdis kaj kriis: vivu la reĝo!
함께 보기: hurai, jubili, ovacii
- Forte aprobi, samopinii
- mi povas nur aplaŭdi la iniciaton, kiu sendube ekaperos en multaj aliaj urboj
- mi bonvenigas kaj aplaŭdas la publikigon de ĉi tiu, alie perdita, verko
함께 보기: glori, honori, laŭdi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /aˈplaw.di/
- 음절
- a·PLAŬ·di
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- aplaŭd어근aplaŭdo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | aplaŭdi |
|---|---|
| 현재 | aplaŭdas |
| 과거 | aplaŭdis |
| 미래 | aplaŭdos |
| 조건법 | aplaŭdus |
| 명령법 | aplaŭdu |
| 능동 분사 · 진행 중 | aplaŭdanta |
| 능동 분사 · 완료 | aplaŭdinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | aplaŭdonta |
관련 단어
aplaŭd-
- -o -i
aplaŭdi aplaŭdo
다른 언어로
| English | applaud, clap |
|---|---|
| Español | aplaudir |
| Português | aplaudir |
| Français | applaudir |
| Deutsch | applaudieren, begrüßen, klatschen, Beifall klatschen |
| Italiano | applaudire |
| Polski | brawo bić, oklaskiwać |
| Русский | аплодировать, рукоплескать, одобрять, приветствовать |
| Українська | аплодувати, плескати, перен. схвалювати, вітати |
| Nederlands | applaudisseren, in de handen klappen, begroeten |
| Slovenčina | tlieskať, chváliť |
| Magyar | tapsol, megtapsol, üdvözöl |
| Română | aplauda |
| Bahasa Indonesia | bertepuk tangan, memberi aplaus |
| Български | аплодирам |
| עברית | למחוא כפיים, להריע |
| Bahasa Melayu | memuji |
| Беларуская | апладзіраваць, пляскаць у далоні, ухваляць, вітаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.