Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · verb

aplaŭdi

aplaŭdi/aˈplaw.di/

Officiellt ord (Fundamento)

aplaŭdi är ett esperantoord (verb) som betyder ”applådera”.

Betydelse

applåderaklappa

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: applaud, clap

Definition på esperanto

  1. Montri aprobon per klakfrapo de la manoj
    • aplaŭdi oratoron, al oratoro, spektaklon
    • oni proklamis lin reĝo kaj sanktoleis lin, kaj oni aplaŭdis kaj kriis: vivu la reĝo!

    se även: hurai, jubili, ovacii

  2. Forte aprobi, samopinii
    • mi povas nur aplaŭdi la iniciaton, kiu sendube ekaperos en multaj aliaj urboj
    • mi bonvenigas kaj aplaŭdas la publikigon de ĉi tiu, alie perdita, verko

    se även: glori, honori, laŭdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/aˈplaw.di/
Stavelser
a·PLAŬ·di
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. aplaŭdordstamaplaŭdo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivaplaŭdi
presensaplaŭdas
preteritumaplaŭdis
futurumaplaŭdos
konditionalisaplaŭdus
volitivaplaŭdu
aktivt particip · pågåendeaplaŭdanta
aktivt particip · avslutadaplaŭdinta
aktivt particip · på väg attaplaŭdonta

Besläktade ord

aplaŭd-

På andra språk

Englishapplaud, clap
Españolaplaudir
Portuguêsaplaudir
Françaisapplaudir
Deutschapplaudieren, begrüßen, klatschen, Beifall klatschen
Italianoapplaudire
Polskibrawo bić, oklaskiwać
Русскийаплодировать, рукоплескать, одобрять, приветствовать
Українськааплодувати, плескати, перен. схвалювати, вітати
Nederlandsapplaudisseren, in de handen klappen, begroeten
Slovenčinatlieskať, chváliť
Magyartapsol, megtapsol, üdvözöl
Românăaplauda
Bahasa Indonesiabertepuk tangan, memberi aplaus
Българскиаплодирам
עבריתלמחוא כפיים, להריע
Bahasa Melayumemuji
Беларускаяапладзіраваць, пляскаць у далоні, ухваляць, вітаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.