사전 · 동사
dubli
dubli/ˈdu.bli/
에스페란토 동사 dubli. 뜻: “더빙하다”.
뜻
더빙하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dub
에스페란토 정의
- Aldoni novan sontrakon al registraĵo, ekzemple aŭdigante paroladon de filmo en alia lingvo ol la originala
- dum lego de la teksto oni ... aŭdas la anglan. La ... franclingvaj stacioj dublas la sonon .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈdu.bli/
- 음절
- DU·bli
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- dubl어근dubli
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | dubli |
|---|---|
| 현재 | dublas |
| 과거 | dublis |
| 미래 | dublos |
| 조건법 | dublus |
| 명령법 | dublu |
| 능동 분사 · 진행 중 | dublanta |
| 능동 분사 · 완료 | dublinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | dublonta |
다른 언어로
| English | dub |
|---|---|
| Español | doblar (una película) |
| Português | dublar, fazer dublagem |
| Français | doubler (film etc.) |
| Deutsch | synchronisieren (Film) |
| Polski | udźwiękawiać, dubbingować, podkładać głos |
| Русский | дублировать (фильм и т.п.) |
| Українська | дублювати |
| Nederlands | nasynchroniseren |
| Čeština | dabovat (film) |
| Slovenčina | nahovoriť film |
| Català | doblar (cin.) |
| 中文 | 译制 |
| 日本語 | 代役を務める, 吹き替えをする |
| Български | дублирам (на друг език), синхронизирам |
| Беларуская | дубляваць (фільм) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.